By Dan MacMedan—– Hailed as the “Godfather of Go-Go,” Chuck Brown helped usher in a new sound of pulsing, beat-driven music from the D.C. area in the 1970s and ’80s.…