New York City’s newest urban radio station, Radio 103.9, set to launch July 7. Former Kiss-FM host Tom Joyner and comedian D.L. Hughley will get shows on fledgling network launched by Cumulus. BY …